三产品怎么�?
AI 翻译、AI 口语、AI 面试的差异对照与常见问题�?
Web需登录消耗积分
一句话怎么�?
| 产品 | 适合�? | 一句话 |
|---|---|---|
| AI 翻译 | 同传、听会、听对方外语 | �?对方 说话，实时转写并译成你能读的语言 |
| AI 口语 | 练外语、练表达 | �?**�?* 说话，逐句转写并给�?练习反馈 |
| AI 面试 | 模拟面试、准备作�? | �?你的回答，并在会话区 2 �?*面试题换 AI 参考作�? |
需要听「别人」的外语并看�?译成中文�?
�?AI 翻译
需要「自己说」外语，想要逐句反馈、练表达�?
�?AI 口语
需要模拟面试：录自己的回答 + 拿题目要参考稿�?
�?AI 面试
双会话区对照
| AI 翻译 | AI 口语 | AI 面试 | |
|---|---|---|---|
| *会话�?1 听的�? | 对方 | *�? | *你（候选人�? |
| 会话�?1 主要产出 | 原文 + 译文 | 转写 + 练习反馈 | 转写 + 面试反馈 |
| *会话�?2 主要用�? | 文字提问 / 多语输出 | 文字 对练 | *面试�?�?参考作�? |
| *会话�?2 可朗�? | �? | �? | ❌（默认�? |
AI 翻译
| 区域 | 你做什�? | 系统做什�? |
|---|---|---|
| 会话�?1 | 收听 对方 外语 | 转写原文 + 译成阅读语言 |
| 会话�?2 | 文字提问/补充（可选） | 生成面向对方的回�?译文�?可朗�? |
AI 口语
| 区域 | 你做什�? | 系统做什�? |
|---|---|---|
| 会话�?1 | *�? 对着麦克风说 | 转写 + 练习反馈（非听译�? |
| 会话�?2 | 文字对练（可选） | AI 文字回复�?可朗�? |
朗读按钮�?会话�?2；会话区 1 为文字转写与反馈，不自动播语音�?
AI 面试
| 区域 | 你做什�? | 系统做什�? |
|---|---|---|
| 会话�?1 | 模拟 候选人 发言 | 转写 + 面试向反�? |
| 会话�?2 | 输入 面试问题 | **参考作答要�?*；默�?*无朗�? |
常见误解
| 误解 | 实际情况 |
|---|---|
| 口语 = 翻译 + 多一个对�? | 口语会话�?1 已是 练习反馈，不是听�? |
| 面试 = 翻译 + 文案不同 | 面试会话�?1 与口语类似（你说 �?转写 + 反馈），靠业务设定与 Session2 区分 |
| 三产�?Session1 都会自动语音回复 | 朗读主要�?会话�?2（翻译、口语有；面试默认无�? |
| 三产�?Session1 都是「听译�? | *仅翻�? 在听 对方 并翻�? |
业务设定填什�?
| 入口 | 内容 |
|---|---|
| 设置 �?YOYO 助手 �?AI 语言伙伴 | 自动保存间隔、调试面板（客户端偏好） |
| 各产品页 �?业务设定 | 语言方向、场景与词表、面试开关等（进 AI 管线�? |
场景与词表（可选） 示例�?
- 翻译：
大语境：商务会议同传/词表：议程、报价、合同 - 口语：
大语境：日语日常会话练习 N3/话题：旅行、点餐 - 面试：
大语境：后端工程师日文面试/岗位/公司：…
填场景与关键词可提升听写与术语准确度；无需在设置里单独选「录音环境」�?
**时间间隔（秒�?*：实时听译由系统自动断句；该间隔仅在备用录音模式下降级分片时生效�?
常见问题
Q：为什么有两个会话区？
A：会话区 1 负责 **语音主流�?*（听或说）；会话�?2 负责 文字补充（提问、对练、面试题）�?
Q：为什么只有翻译有「原�?译文」？
A：只有翻译在�?对方，才是听译式展示；口�?面试�?你的发言 + AI 反馈�?
*Q：朗读在哪里�?
A：翻译、口语在 会话�?2 回复旁；面试默认不提供朗读�?
*Q：内容简介要填吗�?
A：可选；�?*场景 + 关键�? 可提升听�?术语准确度，开场即可生效�?
Q：和 YOYO 的区别？
A：YOYO 是通用助手；语言伙伴�?*长时间语音会�? 设计，含分片、听�?反馈管线、预约与计量�?
使用流程（通用�?
- 进入对应产品�?
- 完成 业务设定
- *开始对�? �?会话�?1 录音/听译
- 可选：会话�?2 文字继续
- 结束�?*保存为语音会�?